일본어 간사이벤 何やってんや이거 간사이벤 맞나요? 아님 양아치 말투인가요? 아니면 자연스럽지 않나요...
일본어 간사이벤 何やってんや이거 간사이벤 맞나요? 아님 양아치 말투인가요? 아니면 자연스럽지 않나요...
何やってんや이거 간사이벤 맞나요? 아님 양아치 말투인가요? 아니면 자연스럽지 않나요...
안녕하세요!
何やってんや
何やってんの
이걸 칸사이벤으로 나타내면 저렇게 나타낼수도 있습니다 ㅋㅋ
뭐하고있냐~? (뭐하고 있수~?)
이런 느낌이랄까요??
何やってんの로 써 주셔도 괜찮으시구요!
회화 자체에는,
정해진 룰이라는게 없어서
자기 마음대로 쓸 수 있어서,
저렇게 쓰시는 분이 없다고 단정지어서 말씀드리기는 일단 어렵죠??!!
감사합니다!
