img
i
회원가입시 광고가 제거 됩니다
やっぱし뜻 やっぱし가 무슨 뜻인가요? やっぱり나 やはり나 やっぱ는 들어본 적 있는데 やっぱし는
やっぱし가 무슨 뜻인가요? やっぱり나 やはり나 やっぱ는 들어본 적 있는데 やっぱし는 처음 들어봐서요.. 방언 같은건가요?
안녕하세요!
https://hunony.tistory.com/73 image 일본어 구어체 やはり, やっぱり
やはり やっぱり : 「やはり」の音変化。「やはり」を強めた語。 やっぱ : 「やっぱり」に同じ。 やっぱし : 「やっぱり」の音変化。 부사 やはり의 뜻은 “역시, 결국, 다른 것과 같이, 마찬가지로, 예상대로” 동의어로는 やっぱり, やっぱ, やっぱし 등이 있다 やっぱり는 やはり에 촉음(っ)을 첨가하여, 보다 강조한 형태이다 격의없는 표현(くだけた表現)으로 구어체에서 많이 쓰인다. 문어, 공식적인 자리, 격식을 차려야하는 자리에서는 やっぱり 보다는 やはり를 쓴다. (쓰는 것이 좋다) +) 「っ」첨가로 강조한 형태 やはり = やっぱり, やっぱ ば...
hunony.tistory.com
구어체이면서 (친한 사람 사이에서 쓰는 회화체 표현)
やはり
やっぱり(やっぱ)
やっぱし
이런식으로 변화가 된다고 보시면 되시겠습니다 ^^
자세한 건,
위의 포스팅을 참고하세요!
감사합니다!